Section 1.2. Navarea


      NAVAREA II EN VIGUEUR LE 12 FEVRIER 2018 :
2017 : 371/17 - 427/17 - 451/17 - 475/17 - 477/17 - 485/17
2018 : 047/18 - 048/18 - 049/18 - 051/18 - 052/18 - 054/18 - 055/18 - 056/18 - 060/18 - 062/18 - 070/18 - 073/18 - 075/18 - 078/18 - 080/18




NAVAREA DEUX 371/17
GULF OF GUINEA
OPERATIONS SOUS-MARINES POUR LA MISE EN PLACE FPSO EGINA
EN COURS JUSQU'A NOUVEL AVIS EN 03-03.09N 006-41.87E
LARGE TOUR DEMANDE.


NAVAREA DEUX 427/17
CANARIAS-MADEIRA-CASABLANCA-AGADIR-TARFAYA
1.OPERATION SUR CABLE SOUS MARIN PAR C/S LIDA DU 160000 UTC NOV 17
JUSU'A NOUVEL AVIS DANS UNE ZONE DELIMITEE PAR LES PARALLELES
28-30N 33-30N ET LES MERIDIENS 011-00W 016-00W.
2.LARGE TOUR DEMANDE.


NAVAREA DEUX 451/17
CAP TIMIRIS
1-TRAVAUX SISMIQUES EN COURS JUSQU'AU 302359 UTC JUN 18 PAR
M/V OCEANIC SIRIUS REMORQUANT DES CABLES 5 MILLES MARINS DANS UNE
ZONE DELIMITEE PAR:
19-52N 018-48W / 19-52N 017-22W / 18-30N 017-00W / 18-22N 018-53W
TOUR DE 6 MILLE DEMANDE.

2-ANNULER CE MSG 010100 UTC JUL 18.


NAVAREA DEUX 475/17
GIBRALTAR STRAIT
CARTE 7550 FR - 1935 INT
FEU DU PHARE DE RAS SPARTEL 35-47.5N 005-55.4W ETEINT.


NAVAREA DEUX 477/17
TARFAYA
CARTE 7270 FR - 1082 INT
FEU DU PHARE CAP NACHTIGAL 28-30N 011-20W ETEINT.


NAVAREA DEUX 485/17
AGADIR-TARFAYA-CANARIAS-CAP BLANC
1.EXERCICES DE TIR DU 010000 UTC JAN 18 AU 302359 UTC AVR 18
DANS UN RAYON DE 20 MILLES MARINS CENTRE PAR :
A. 29-53N 010-15W
DANS UN SECTEUR DE 270 A 360 DEGRES.
B. 27-00N 013-50W
DANS UN SECTEUR DE 270 A 360 DEGRES.
C. 23-35N 017-00W
DANS UN SECTEUR DE 270 A 360 DEGRES.
2.ANNULER CE MSG LE 010100 UTC MAI 18.


NAVAREA DEUX 047/18
IROISE - NAVTEX STATION
STATION NAVTEX CORSEN EST INDISPONIBLE JUSQU'A NOUVEL AVIS.
IL EST DEMANDE A TOUS LES NAVIRES DE VEILLER LA STATION NAVTEX DE
NITON (K)A 0140-0540-0940-1340-1740-2140 UTC ET T A 0710 ET 0910
(DIFFUSION EN FRANCAIS).
LES AVURNAV VITAUX ET IMPORTANTS SONT DIFFUSES SUR LA FREQUENCE
2182 KHZ.
LES PREVISIONS METEOROLOGIQUES EN FRANCAIS SONT DIFFUSEES SUR LES
FREQUENCES 1650 ET 2677 KHZ
A 0815-1615 ET 2015 HEURE LOCALE.


NAVAREA DEUX 048/18
CADIZ
1-OPERATIONS SOUS MARINES SUR PIPELINE AVEC ROV DU 160000 UTC
JAN 18 JUSQU A NOUVEL AVIS PAR M/V SKANDI CARLA
LE LONG D'UNE LIGNE JOIGNANT 36-06.9N 005-50.1W ET
35-46.1N 005-57.2W.
2-UN MILLE DE TOUR DEMANDE.
3-AVERTISSEMENT EST DONNE AUX NAVIRES DE PECHE DE NE PAS
DEPLOYER LEURS FILETS EN AMONT DU NAVIRE SKANDI CARLA.
4-ANNULER NAVAREA DEUX 030/18.


NAVAREA DEUX 049/18
CASABLANCA
1.EXERCICES DE TIR DU 010000 UTC FEV 18 AU 302359 UTC MAR 18
DANS UN RAYON DE 20 MILLES MARINS CENTRE SUR 33-41N 008-03W
DANS UN SECTEUR DE 270 A 360 DEGRES.
2.ANNULER CE MSG LE 310100 UTC MAR 18.


NAVAREA DEUX 051/18
ACORES
POUR CAUSE D'AVARIE DU SYSTEM ASN , IMPOSSIBILITE DE TRANSMETTRE
ET RECEVOIR LES ALERTES ASN OU LES MESSAGES SUR LES BANDES MF/HF.
EMAIL: MRCC.DELGADA(AT)MARINHA.PT
TEL: +351 296 281 777 / FAX: +351 211 938 518 / TLM: +351 917 777 461
INMARSAT B: +870 776 600 188 / INMARSAT C: 426 300 065


NAVAREA DEUX 052/18
SIERRA LEONE
1-RECHERCHES SISMIQUES PAR LE M/V OCEANIC VEGA DU 030600 UTC FEV 18 AU
300600 UTC JUN 18 DANS UNE ZONE DELIMITEE PAR:
A. 14-45N 018-30W.
B. 14-45N 017-35W.
C. 14-05N 017-35W.
D. 14-05N 017-58W.
E. 13-35N 017-58W.
F. 13-35N 018-30W.

2-LARGE TOUR DEMANDE.

3-ANNULER CE MSG LE 300700 UTC JUN 18.


NAVAREA DEUX 054/18
CANARIAS - CAP BLANC
1-RECHERCHES SISMIQUES EN COURS JUSU'AU 312359 UTC JUI 18 PAR
R/V BGP PROSPECTOR REMORQUANT 12 CABLES DE 4 MILLES DANS
UNE ZONE DELIMITEE PAR:
25-56.5N 016-48.2W / 25-44.8N 016-19.0W / 23-53.8N 017-10.9W /
24-14.5N 018-21.5W / 25-15.1N 017-50.6W / 25-36.3N 017-05.2W.
2-LARGE TOUR DEMANDE, 3 MILLES A L'AVANT, 6 MILLES A L'ARRIERE,
5 MILLES SUR LES COTES, ASSURE UNE PERMANENCE RADIO SUR VHF CH 69
ET 16.
3-ANNULER CE MSG LE 010100 UTC AOU 18.


NAVAREA DEUX 055/18
GULF OF GUINEA
1-RECHERCHES SISMIQUES EN COURS JUSU'AU 302359 UTC AVR 18 PAR
M/V RAMFORM ATLAS REMORQUANT 12 CABLES DE 7 MILLES DANS
UNE ZONE DELIMITEE PAR:
04-24.1N 003-06.5W / 03-58.2N 002-37.3W / 03-24.9N 003-10W /
03-52.2N 003-33.4W /.
2-LARGE TOUR DEMANDE, (8 MILLES ), ASSURE UNE PERMANENCE RADIO SUR
VHF CH 69 ET 16.
3-ANNULER CE MSG LE 010100 UTC MAI 18.


NAVAREA DEUX 056/18
SIERRA LEONE
1- STRUCTURE EN METAL (20 X 10 METRES) MOUILLEE EN 08-54N 014-33W.
2- ANNULER NAVAREA DEUX 053/18.


NAVAREA DEUX 060/18
CANARIAS-CAP TIMIRIS-GULF OF GUINEA-POINTE NOIRE

1. DERNIERES POSITIONS CONNUES DES PLATES-FORMES MOBILES ET NAVIRES
DE FORAGE LE 07 FEV 18 :

CANARIAS
PLOCAN 28-02.3N 015-23.1W

CAP TIMIRIS
ATWOOD ACHIEVER 15-57.2N 018-08.4W

GULF OF GUINEA
TRIDENT VIII 05-29.9N 004-48.9E
PACIFIC BORA 05-24.7N 004-32.6E
WEST JUPITER 03-07.5N 006-50.6E
MAERSK VOYAGER 04-28.5N 002-31.2W
BALTIC 04-05.5N 008-05.8E
GSF CONSTELLATION II 03-59.8N 009-11.8E
ADRIATIC I 06-09.1N 004-39.4E

POINTE NOIRE
TUNGSTEN EXPLORER 05-23.2S 011-27.7E
WEST CAPELLA 04-35.9S 010-10.2E

2. ANNULER NAVAREA DEUX 016/18.


NAVAREA DEUX 062/18
ATLANTIQUE NORD EST
LA COURSE TRANSQUADRA DE MADERE (PORTUGAL) LE 10 FEV VERS LE MARIN
(MARTINIQUE).
VEILLE ATTENTIVE ET PRUDENCE CONSEILLEE.


NAVAREA DEUX 070/18
GULF OF GUINEA
NIGERIA
PIRATERIE
POSSIBLE ACTE DE PIRATERIE SUR M/V EN COURS EN 03-43N 006-45E LE
090600 UTC FEV 18.
EXTREME PRUDENCE ET VEILLE ATTENTIVE CONSEILLEE AUTOUR DE CETTE
POSITION.
RENDRE COMPTE A MDAT-GOG,
TEL: +33 2 98 22 88 88
E-MAIL: WATCHKEEPERS@MDAT-GOG.ORG


NAVAREA DEUX 073/18
FINISTERRE
1. EPAVE VOILIER, 13 METRES , COQUE BLANCHE, EN DERIVE PARAGES
44-46N 007-29W LE 092027 UTC FEV 18.
2. ANNULER NAVAREA DEUX 071/18.
3. ANNULER CE MSG 122027 UTC FEV 18.


NAVAREA DEUX 075/18
CASABLANCA-SAO VICENTE
1.REMORQUAGE EN COURS DE LA BARGE GIANT 6 PAR LE REMORQUEUR UNION
DIAMOND JUSQU'A ROTTERDAM-PAYS-BAS (51-55N 004-29E).
ETA ROTTERDAM 14 FEV 18.
DERNIERE POSITION CONNUE LE 091530 UTC FEV 18: 34-27N 008-14W.
LONGUEUR DE REMORQUE 850 METRES.
2.ANNULER NAVAREA DEUX 066/18.


NAVAREA DEUX 078/18
PAZENN
1. COQUE DE 42 METRES DE LONG , EN DERIVE PARAGES
45-27N 006-17W LE 120300 UTC FEV 18.
2. ANNULER NAVAREA DEUX 076/18.
3. ANNULER CE MSG 150300 UTC FEV 18.


NAVAREA DEUX 080/18
AVERTISSEMENTS NAVAREA DEUX EN VIGUEUR LE 12 FEV 18

2017:371-427-451-475-477-485
2018:047-048-049-051-052-054-055-056-060-062-070-073-075-078-080

1. TOUS LES NAVAREA II EN VIGUEUR SONT CONSULTABLES SUR
DIFFUSION.SHOM.FR
2. LES NAVAREA II SONT EGALEMENT REPRIS DANS LES GROUPES
HEBDOMADAIRES D'AVIS AUX NAVIGATEURS (SECTION 1.2).



ENGLISH VERSION



NAVAREA TWO 371/17
GULF OF GUINEA
UNDERWATER OPERATIONS FOR THE ESTABLISHMENT OF FPSO EGINA
IN PROGRESS UNTIL FURTHER NOTICE IN 03-03.09N 006-41.87E
WIDE BERTH REQUESTED.


NAVAREA TWO 427/17
CANARIAS-MADEIRA-CASABLANCA-AGADIR-TARFAYA
1.UNDERWATER CABLE OPERATION BY C/S LIDA FROM 160000 UTC NOV 17
UNTIL FURTHER NOTICE IN AREA BOUNDED BY PARALLELS 28-30N 33-30N
AND MERIDIANS 011-00W 016-00W.
2.WIDE BERTH REQUESTED.


NAVAREA TWO 451/17
CAP TIMIRIS
1-SEISMIC SURVEY IN PROGRESS UNTIL 302359 UTC JUN 18 BY M/V OCEANIC
SIRIUS TOWING 5 NAUTICAL MILES LONG SEISMIC CABLES IN AREA BOUNDED
BY:
19-52N 018-48W / 19-52N 017-22W / 18-30N 017-00W / 18-22N 018-53W
6 MILE BERTH REQUESTED.

2-CANCEL THIS MSG 010100 UTC JUL 18.


NAVAREA TWO 475/17
GIBRALTAR STRAIT
CHART 7550 FR - 1935 INT
RAS SPARTEL LIGHTHOUSE 35-47.5N 005-55.4W UNLIT.


NAVAREA TWO 477/17
TARFAYA
CHART 7270 FR - 1082 INT
CAP NACHTIGAL LIGHTHOUSE 28-30N 011-20W UNLIT.


NAVAREA TWO 485/17
AGADIR-TARFAYA-CANARIAS-CAP BLANC
1.GUNNERY EXERCISES 010000 UTC JAN 18 TO 302359 UTC APR 18
IN AREA WITHIN 20 MILES OF :
A. 29-53N 010-15W
BETWEEN 270 DEGREES AND 360 DEGREES.
B. 27-00N 013-50W
BETWEEN 270 DEGREES AND 360 DEGREES.
C. 23-35N 017-00W
BETWEEN 270 DEGREES AND 360 DEGREES.
2.CANCEL THIS MSG 010100 UTC MAY 18.


NAVAREA TWO 047/18
IROISE - NAVTEX STATION
NAVTEX STATION CORSEN UNAVAILABLE UNTIL FURTHER NOTICE.
ALL VESSELS ARE RESQUESTED TO MONITOR NAVTEX STATION NITON K
BROADCAST AT 0140-0540-0940-1340-1740-2140 UTC AND T AT 0710-1910
(IN FRENCH).
VITAL AND IMPORTANT NAVIGATIONAL WARNING ARE BROADCAST ON 2182 KHZ.
WEATHER FORECASTS IN FRENCH ARE BROADCAST ON 1650 AND 2677 KHZ
FREQUENCIES
AT 0815-1615 AND 2015 LOCAL TIME.


NAVAREA TWO 048/18
CADIZ
1-PIPELINE UNDERWATER OPERATIONS WITH REMOTELY OPERATED VEHICLE
FROM 160000 UTC JAN 18 UNTIL FURTHER NOTICE BY M/V SKANDI CARLA
ALONG TRACKLINE BETWEEN 36-06.9N 005-50.1W AND
35-46.1N 005-57.2W.
2-ONE MILE BERTH REQUESTED.
3-WARNING IS GIVEN TO THE FISHING VESSEL TO NOT DEPLOY THEIR
NETS UPSTREAM OF M/V SKANDI CARLA.
4-CANCEL NAVAREA TWO 030/18.


NAVAREA TWO 049/18
CASABLANCA
1.GUNNERY EXERCISES FROM 010000 UTC FEB 18 TO 302359 UTC MAR 18
WITHIN 20 MILES OF 33-41N 008-03W BETWEEN 270 DEGREES AND
360 DEGREES.
2.CANCEL THIS MSG 310100 UTC MAR 18.


NAVAREA TWO 051/18
ACORES
DUE TO AN ANOMALY OF THE DSC SYSTEM, IT IS NOT POSSIBLE TO
TRANSMIT NOR RECEIVE DSC ALERTS OR MESSAGES ON MF/HF BANDS.
EMAIL: MRCC.DELGADA(AT)MARINHA.PT
TEL: +351 296 281 777 / FAX: +351 211 938 518 / TLM: +351 917 777 461
INMARSAT B: +870 776 600 188 / INMARSAT C: 426 300 065


NAVAREA TWO 052/18
SIERRA LEONE
1-SEISMIC SURVEY BY M/V OCEANIC VEGA FROM 030600 UTC FEB 18 TO 300600
UTC JUN 18 IN AREA BOUNDED BY:
A. 14-45N 018-30W.
B. 14-45N 017-35W.
C. 14-05N 017-35W.
D. 14-05N 017-58W.
E. 13-35N 017-58W.
F. 13-35N 018-30W.

2-WIDE BERTH REQUESTED.
3-CANCEL THIS MSG THE 300700 UTC JUN 18.


NAVAREA TWO 054/18
CANARIAS - CAP BLANC
1-SEISMIC SURVEY IN PROGRESS UNTIL 312359 UTC JUL 18 BY
R/V BGP PROSPECTOR TOWING 12 X 4 NAUTICAL MILES LONG CABLES
IN AREA BOUNDED BY:
25-56.5N 016-48.2W / 25-44.8N 016-19.0W / 23-53.8N 017-10.9W /
24-14.5N 018-21.5W / 25-15.1N 017-50.6W / 25-36.3N 017-05.2W.
2-WIDE BERTH REQUESTED, 3 MILES AHEAD, 6 MILES ASTERN, 5 MILES
ABEAM, STANDING BY ON VHF CH 69 AND 16.
3-CANCEL THIS MSG THE 010100 UTC AUG 18.


NAVAREA TWO 055/18
GULF OF GUINEA
1-SEISMIC SURVEY IN PROGRESS UNTIL 302359 UTC APR 18 BY
M/V RAMFORM ATLAS TOWING 12 X 7 NAUTICAL MILES LONG CABLES
IN AREA BOUNDED BY:
04-24.1N 003-06.5W / 03-58.2N 002-37.3W / 03-24.9N 003-10W /
03-52.2N 003-33.4W /.
2-WIDE BERTH REQUESTED (8 MILES ), STANDING BY ON VHF CH 69 AND 16.
3-CANCEL THIS MSG THE 010100 UTC MAY 18.


NAVAREA TWO 056/18
SIERRA LEONE
1- METAL STUCTURE (20 X 10 METERS) MOORED IN 08-54N 014-33W.
2- CANCEL NAVAREA TWO 053/18.


NAVAREA TWO 060/18
CANARIAS-CAP TIMIRIS-GULF OF GUINEA-POINTE NOIRE

1. LAST KNOWN POSITIONS OF MOBILE OIL RIGS AND DRILL SHIPS
AT 07 FEB 18 :

CANARIAS
PLOCAN 28-02.3N 015-23.1W

CAP TIMIRIS
ATWOOD ACHIEVER 15-57.2N 018-08.4W

GULF OF GUINEA
TRIDENT VIII 05-29.9N 004-48.9E
PACIFIC BORA 05-24.7N 004-32.6E
WEST JUPITER 03-07.5N 006-50.6E
MAERSK VOYAGER 04-28.5N 002-31.2W
BALTIC 04-05.5N 008-05.8E
GSF CONSTELLATION II 03-59.8N 009-11.8E
ADRIATIC I 06-09.1N 004-39.4E

POINTE NOIRE
TUNGSTEN EXPLORER 05-23.2S 011-27.7E
WEST CAPELLA 04-35.9S 010-10.2E

2. CANCEL NAVAREA TWO 016/18.


NAVAREA TWO 062/18
EASTERN NORTH ATLANTIC
RACE TRANSQUADRA FROM MADEIRA (PORTUGAL) THE 10 FEB TO LE MARIN
(MARTINIQUE).
KEEP SHARP LOOKOUT AND CAUTION ADVISED.


NAVAREA TWO 070/18
GULF OF GUINEA
NIGERIA
PIRACY.
M/V PROBABLY UNDER ATTACK IN 03-43N 006-45E AT 090600 UTC FEB 18.
VESSELS ARE ADVISED TO KEEP CLEAR OF THIS POSITION AND TO EXERCISE
EXTREME CAUTION.
REPORT TO MDAT-GOG,
PHONE: +33 2 98 22 88 88
E-MAIL: WATCHKEEPERS@MDAT-GOG.ORG


NAVAREA TWO 073/18
FINISTERRE
1. DERELICT S/V, 13 METERS , WHITE HULL,
ADRIFT IN VICINITY 44-46N 007-29W AT 092027 UTC FEB 18.
2. CANCEL NAVAREA TWO 071/18.
3. CANCEL THIS MSG 122027 UTC FEB 18.


NAVAREA TWO 075/18
CASABLANCA-SAO VICENTE
1.TUG UNION DIAMOND TOWING BARGE GIANT 6 IN PROGRESS TO
ROTTERDAM-NETHERLANDS (51-55N 004-29E).
ETA ROTTERDAM 14 FEB 18.
LAST KNOWN POSITION AT 091530 UTC FEB 18: 34-27N 008-14W.
LENGTH OF TOW 850 METERS.
2.CANCEL NAVAREA TWO 066/18.


NAVAREA TWO 078/18
PAZENN
1. HULL 42 METERS LENGTH , ADRIFT IN VICINITY 45-27N 006-17W
AT 120300 UTC FEB 18.
2. CANCEL NAVAREA TWO 076/18.
3. CANCEL THIS MSG 150300 UTC FEB 18.


NAVAREA TWO 080/18
NAVAREA TWO WARNINGS IN FORCE AT 12 FEB 18

2017:371-427-451-475-477-485
2018:047-048-049-051-052-054-055-056-060-062-070-073-075-078-080

1. ALL NAVAREA II WARNINGS IN FORCE ARE AVAILABLE ON
DIFFUSION.SHOM.FR
2. NAVAREA II ARE ALSO PRINTED IN WEEKLY EDITIONS OF NOTICES TO
MARINERS (SECTION 1.2).